Doom 2 in Spain Only

Doom 2 in Spain Only (D2ISOv2.wad) is a vanilla-compatible megawad featuring thirty-two levels, created by Brayden Hart (AD_79), Gus Knezevich (Alfonzo), Justin Kelly (Breezeep), Sarah Mancuso (esselfortium), James Paddock (Jimmy), and Richard Frei (Tarnsman); AD_79, Alfonzo, and Jimmy also contributed a few bespoke MIDIs. It was uploaded to the idgames archive on May 16, 2021, and updated on September 10, 2021. It won a Cacoward that year.

This megawad is a spin-off of the Doom the Way id Did series, and it may be considered a Spanish version, in a humourous manner (including some word-for-word translations by of the map names, HUD messages, and menu graphics), of Doom II developed by a fictional Chinese company (Trustworthy Software Co.). Their names spoof the ones of some Doom-era id Software employees.

Levels
The actual contributors were listed on a post of the Doomworld forums.

&dagger; MAP30's name is displayed as "Logotipo malvado" in the automap.
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Gus Knezevich (Alfonzo) and Richard Frei (Tarnsman) as South American McGee
 * by Gus Knezevich (Alfonzo) as Sal Verde
 * by Richard Frei (Tarnsman) as South American McGee
 * by Richard Frei (Tarnsman) as South American McGee
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Gus Knezevich (Alfonzo) and Richard Frei (Tarnsman) as Sal Verde
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Brayden Hart (AD_79) as Juan Romero
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Sarah Mancuso (esselfortium) and Richard Frei (Tarnsman) as Juan Romero
 * by Brayden Hart (AD_79) as Juan Romero
 * by James Paddock (Jimmy) as South American McGee
 * by Sarah Mancuso (esselfortium) and Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Richard Frei (Tarnsman) as South American McGee
 * by Richard Frei (Tarnsman) as Drug Shuttle
 * by Justin Kelly (Breezeep) and Richard Frei (Tarnsman) as Drug Shuttle
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Richard Frei (Tarnsman) as South American McGee
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Justin Kelly (Breezeep) and Richard Frei (Tarnsman) as South American McGee
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen
 * by Richard Frei (Tarnsman) and Brayden Hart (AD_79) as Juan Romero
 * by Richard Frei (Tarnsman) and Justin Kelly (Breezeep) as Drug Shuttle
 * by Sarah Mancuso (esselfortium) and Richard Frei (Tarnsman) as Tomás Pasillo
 * by Sarah Mancuso (esselfortium) and Richard Frei (Tarnsman) as Juan Romero
 * by Richard Frei (Tarnsman) as El Pedersen&dagger;
 * by Justin Kelly (Breezeep) and Richard Frei (Tarnsman) as Drug Shuttle
 * by Richard Frei (Tarnsman) as Sal Verde

Soundtrack

 * MAP01: "Running from the Bulls" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP02: "Cama elástica" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP03: "Risky Martini" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP04: "En el salón" by Gus Knezevich (Alfonzo) as Mark Anthony
 * MAP05: "El destino amargo" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP06: "Pseudowoodo" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP07: "Malta vista" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP08: "Soy azul (DDT Da Ba Die)" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP09: "The Rain in Spain" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP10: "Los muertos locos" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP11: "The Spaniard's Lanyard" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP12: "La Tomatina" by Brayden Hart (AD_79) as Enrique Iglesias
 * MAP13: "El destino amargo" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP14: "Cama elástica" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP15: "Pseudowoodo" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP16: "Sulfer Surfer" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP17: "The Spaniard's Lanyard" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP18: "Soy azul (DDT Da Ba Die)" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP19: "Niña pesada" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP20: "Malta vista" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP21: "Risky Martini" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP22: "La Tomatina" by Brayden Hart (AD_79) as Enrique Iglesias
 * MAP23: "Tortilla de queso" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP24: "Serpiente fertiva" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP25: "The Rain in Spain" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP26: "Soy azul (DDT Da Ba Die)" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP27: "Los muertos locos" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP28: "Inquisition" by Brayden Hart (AD_79) as Enrique Iglesias
 * MAP29: "Sulfur Surfer" by James Paddock (Jimmy) as Ricky Martin
 * MAP30: "Vamo' allá flamenco" by Nobuo Uematsu (from )
 * MAP31: "Gene's Rock a Bye " by Masafumi Takada (from )
 * MAP32: "Hotel California" by The Eagles (from )
 * Title screen:
 * Intermission screen: "Oye cómo va" by Santana (from )